وإذا أعجبك هذا المنشور ، فتأكد من إطلاعك على هذه المنشورات الشائعة:
33 صورة لأقنعة أمريكية أصلية من أوائل القرن العشرين تم إحياؤها بالألوان44 صورة مذهلة للثقافة الأمريكية الأصلية في أوائل القرن العشرين30 صورة كساد كبير جلبت للحياة بألوان مذهلة 1 من 45راقصة الغراب من أوائل القرن العشرين.ريتشارد ثروسيل / جامعة وايومنغ ، مركز التراث الأمريكي2 من 45Arrowmaker رجل من الأوجيبوية. 1903.شركة ديترويت الفوتوغرافية المصدر / مكتبة الكونغرس3 من 45تركيا الكبيرة. لاكوتا. 1912.FW Glasier & Co. المصدر / مجموعة Yale of Western Americana ، مكتبة Beinecke للكتب النادرة والمخطوطات4 من 45فتاة ذات أقدام سوداء. مونتانا. أوائل القرن العشرين.مجموعة Walter McClintock / Yale of Western Americana ، مكتبة Beinecke Rare Book and Manuscript Library5 من 45مجموعة بلاك فيت. مونتانا. أوائل القرن العشرين.مجموعة Walter McClintock / Yale of Western Americana ، مكتبة Beinecke Rare Book and Manuscript Library6 من 45في البراري الثلجية. قدم سوداء. مونتانا. أوائل القرن العشرين.مجموعة Walter McClintock / Yale of Western Americana ، مكتبة Beinecke Rare Book and Manuscript Library7 من 45مخيم بلاكفوت. رأس الحصان على اليسار ، ثعبان تيبي ، ظباء ، وتيبي شتوي. أوائل القرن العشرين.مجموعة Walter McClintock / Yale of Western Americana ، مكتبة Beinecke Rare Book and Manuscript Library8 من 45ذراع مكسور (إستو نويجي). اوجالا لاكوتا. 1898. التقط هذه الصورة فرانك رينهارت. تم تكليف Rinehart بتصوير الأمريكيين الأصليين الذين يحضرون معرض Trans-Mississippi والمعرض الدولي في أوماها ، نبراسكا.رينهارت (مع التلوين اليدوي لأدولف موهر)9 من 45صورة ثانية للذراع المكسور. اوجالا لاكوتا. 1899. التقط هذه الصورة هيرمان هاين. التقط هاين أكثر من 500 صورة للأمريكيين الأصليين ، معظمهم من سيوكس ، في عامي 1898 و 1899.هيرمان هاين10 من 45زوجان بلاكفوت. مونتانا. أوائل القرن العشرين.مجموعة Walter McClintock / Yale of Western Americana ، مكتبة Beinecke Rare Book and Manuscript Library11 من 45رجل أسود. مونتانا. أوائل القرن العشرين.مجموعة Walter McClintock / Yale of Western Americana ، مكتبة Beinecke Rare Book and Manuscript Library12 من 45'تشغيل.' امرأة سوداء الأقدام مع الأطفال. مونتانا. أوائل القرن العشرين.مجموعة Walter McClintock / Yale of Western Americana ، مكتبة Beinecke Rare Book and Manuscript Library13 من 45ينزل الشمس. قدم سوداء. مونتانا. أوائل القرن العشرين.مجموعة Walter McClintock / Yale of Western Americana ، مكتبة Beinecke Rare Book and Manuscript Library14 من 45بافلو روك تيبي. أوائل القرن العشرين. من المحتمل أن تكون هذه الصورة ، التي التقطها والتر مكلينتوك ، ملونة من قبل فنان من شيكاغو يدعى شارلوت بينكرتون.مجموعة Walter McClintock / Yale of Western Americana ، مكتبة Beinecke Rare Book and Manuscript Library15 من 45كايوز توينز (Tax-a-Lax and Alompum). التقط هذه الصورة لي مورهاوس ، الوكيل الهندي لمحمية أوماتيلا الهندية ، في عام 1898. بين عامي 1888 و 1916 أنتج أكثر من 9000 صورة للحياة الحضرية والريفية والأمريكية الأصلية في حوض كولومبيا.لي مورهاوس16 من 45Cheyenne Chief Wolf Robe في عام 1898. هذه الصورة عبارة عن استنساخ بالألوان النصفية لرسمة تستند إلى صورة فوتوغرافية لـ Rinehart. وُصفت صور رينهارت بأنها 'واحدة من أفضل التوثيق الفوتوغرافي للقادة الهنود في مطلع القرن'.F. A. Rinehart17 من 45رئيس فاست هورس. لاكوتا. 1899.صور هاين18 من 45الزعيم جاك ريد كلاود ، نجل رئيس ريد كلاود. اوجالا لاكوتا. 1899.
قاوم والده تطوير طريق عبر وايومنغ ومونتانا - وهو صراع يُعرف الآن باسم 'حرب الغيمة الحمراء'.
قال ريد كلاود ذات مرة: لقد قدموا لنا العديد من الوعود ، أكثر مما أتذكره. لكنهم احتفظوا بواحد - وعدوا بأخذ أرضنا ... وأخذوها. 'صورة هاين / مكتبة دنفر العامة19 من 45الرئيس جيمس أ. جارفيلد. جيكاريلا أباتشي. 1899.
بعد حصوله على ميدالية السلام من الرئيس جيمس غارفيلد ، يُقال إن زعيم Jicarilla Apache Nation أخذ اسمه. في وقت لاحق تبنى لقب فيلارد.
قال المصور ويليام هنري جاكسون: 'لم يكن للتصوير الفوتوغرافي البورتريه أي سحر بالنسبة لي'. 'لذلك ، بحثت عن موضوعاتي من على قمم المنازل ، وأخيراً من قمم التلال وحول البلاد المحيطة.'وليام هنري جاكسون / مكتبة جامعة ولاية مونتانا20 من 45رئيس الحصان الأخير. اوجالا لاكوتا. حوالي 1893. تلوين هذه الصورة يأتي من العصر الحديث.جورج إي سبنسر ، حصن شيريدان (إلينوي) / ملون بواسطة جون جوليزيا فوتوغرافي21 من 45رئيس كسول بوي. 1914. بحلول عام 1900 ، كان لدى قبائل الأمريكيين الأصليين نصف مساحة الأرض التي كانت لديهم في عام 1880.هاريس وإوينج22 من 45رئيس الدب الأيسر. اوجالا لاكوتا. حوالي 1899.
اليوم ، يعيش العديد من سكان Oglala Lakota في محمية Pine Ridge في جنوب غرب ولاية ساوث داكوتا.صور هاين23 من 45رئيس ليتل الجرح والعائلة. Oglala Sioux. 1899.صور هاين24 من 45رئيس ليتل الجرح. اوجالا لاكوتا. 1899.
كان Chief Little Wound من المدافعين عن حركة 'Ghost Dance' في تسعينيات القرن التاسع عشر.صور هاين25 من 45رئيس ريد كلاود. اوجالا لاكوتا. 1902.
ولد عام 1822 ، نجح Chief Red Cloud في مقاومة التطورات في مسار بوزمان عبر أراضي مونتانا.صورة هاين / مكتبة دنفر العامة26 من 45رئيس ويتس. أسينيبوين. 1898.
كان شعب Assiniboine أقوياء ، لكن تفشي الجدري في ثلاثينيات القرن التاسع عشر قلل من أعدادهم بشكل كبير. بعد ذلك بوقت قصير ، تم نقل معظم الأعضاء الباقين على قيد الحياة إلى محميات.راينهارت27 من 45دير تيبي من رداء قصير. مخيم بلاكفوت. أوائل القرن العشرين.مجموعة Walter McClintock / Yale of Western Americana ، مكتبة Beinecke Rare Book and Manuscript Library28 من 45سهم النسر. رجل سيكسيكا. مونتانا. أوائل القرن العشرين.
قبل القرن التاسع عشر ، كان هناك حوالي 18000 شخص من طائفة السيكسيكا. بحلول عام 1890 ، انخفض عدد أفراد قبائلهم الرئيسية إلى 600 إلى 800 فرد.مجموعة Walter McClintock / Yale of Western Americana ، مكتبة Beinecke Rare Book and Manuscript Library29 من 45رجل الطب خلف Otter Tipi مع الأدوية والحزم المقدسة. قدم سوداء. مونتانا. أوائل القرن العشرين.مجموعة Walter McClintock / Yale of Western Americana ، مكتبة Beinecke Rare Book and Manuscript Library30 من 45مينهاها. 1904.
يبدو أن الاسم المستخدم في هذه الصورة هو إشارة إلى قصيدة هنري وادزورث لونجفيلو 'أغنية هياواثا'.شركة ديترويت الفوتوغرافية / مكتبة الكونغرس31 من 45قلادة العظام. رئيس Oglala Lakota. 1899.
تسمح إضافة اللون إلى الصور القديمة للمشاهد برؤية التفاصيل - مثل لون القوس.صورة هاين / مكتبة الكونغرس32 من 45الذئب القديم (المعروف أيضا باسم الكلب الأصفر). كرو. الصورة الأصلية حوالي عام 1879 (ملون ملون حوالي عام 1910).مجموعات مكتبة دنفر الرقمية الرقمية33 من 45ربما دهن تايبي بـ 'علامة دوائه' كما وصفها المصور. معسكر الغراب. مونتانا. أوائل القرن العشرين.
على عكس العديد من المصورين الآخرين الموجودين هنا ، كان ريتشارد ثروسيل ربع كري. منحه تراثه مزيدًا من الألفة مع رعاياه. في حياته ، التقط Throssel حوالي 1000 صورة للأمريكيين الأصليين ، وكان العديد منهم من سكان Crow.ريتشارد ثروسيل / جامعة وايومنغ ، مركز التراث الأمريكي.34 من 45شجرة الصنوبر تيبي مع سيوكس ووريورز في المقدمة. مخيم بلاكفيت في الليل. مونتانا. أوائل القرن العشرين.
تلتقط الصور الملونة مثل هذه حيوية الحياة الأمريكية الأصلية.مجموعة Walter McClintock / Yale of Western Americana ، مكتبة Beinecke Rare Book and Manuscript Library35 من 45امرأة من السكسيكا. مونتانا. أوائل القرن العشرين.
من بين هذه المجموعة ، تبرز هذه الصورة لكونها تصور امرأة وتلتقط داخل خيمة.والتر مكلينتوك / المصدر - مجموعة ييل من Western Americana ، مكتبة Beinecke للكتب النادرة والمخطوطات36 من 45صافرة الأفعى. شايان. فورت كيوغ ، مونتانا. 1880.لوس هوفمان37 من 45'Songlike ،' رجل بويبلو. 1899.رينهارت / مكتبة بوسطن العامة38 من 45اليد اليسرى القوية والعائلة. حجز شمال شايان. 1906.
عاشت المصورة جولي تويل بين قبيلة شايان ، وقبيلة ساك وفوكس في أوكلاهوما ، ومع قبيلة لاكوتا سيوكس في ساوث داكوتا. مثل المصورين الآخرين في ذلك العصر ، سعت Tuell لالتقاط جمال الثقافة الأمريكية الأصلية بكاميراها.جوليا تول / تويل بايونير فوتوغرافي39 من 45الرعد تايبي من يجلب أسفل الشمس. مخيم بلاكفوت. أوائل القرن العشرين.مجموعة Walter McClintock / Yale of Western Americana ، مكتبة Beinecke Rare Book and Manuscript Library40 من 45بخار. رجل ماريكوبا. 1899. أوماها ، نبراسكا.راينهارت41 من 45المشي في الماء (Soya-wa-awachkai) وطفلها Koumiski (Round Face). سيكسيكا. مونتانا. أوائل القرن العشرين.مجموعة Walter McClintock / Yale of Western Americana ، مكتبة Beinecke Rare Book and Manuscript Library42 من 45امرأة تقطع الحطب ، النسر تايبي في المقدمة ، نجمة تايبي على اليسار. مخيم بلاكفوت. أوائل القرن العشرين.
يسمح اللون في هذه الصورة للمشاهد بتجربة الألوان المكثفة المستخدمة في الخيمة.مجموعة Walter McClintock / Yale of Western Americana ، مكتبة Beinecke Rare Book and Manuscript Library43 من 45ثيران عاموس. اوجالا لاكوتا. 1900.
التقطت جيرترود كاسبير ، مصورة من نيويورك ، عدة صور للأمريكيين الأصليين في معرض بافالو بيل للغرب المتوحش.جيرترود كاسبير44 من 45فتاة صغيرة في تيار بالقرب من تايبي. قدم سوداء. مونتانا. أوائل القرن العشرين.مجموعة Walter McClintock / Yale of Western Americana ، مكتبة Beinecke Rare Book and Manuscript Library45 من 45
44 صورة تاريخية للأمريكيين الأصليين تم إحياءها في معرض عرض الألوان المذهل
مع اقتراب القرن العشرين ، واجه الأمريكيون الأصليون تحديات متزايدة في حياتهم وثقافاتهم وتقاليدهم. بعد الحرب الأهلية ، تحرك المستوطنون البيض بأعداد كبيرة تجاه الغرب. أدى الانتهاء من خطوط السكك الحديدية التي تقود بهذه الطريقة إلى تسريع هذه الهجرة - والتي من شأنها تغيير الحدود إلى الأبد.
لم يقتصر الأمر على حرث المزارعين من الأعشاب الطبيعية لزراعة محاصيلهم ، بل قضوا أيضًا على عدد لا يحصى من البيسون الأمريكي الذي جاب الأرض. في النزاعات التي أعقبت ذلك ، وجد الأمريكيون الأصليون أنفسهم غالبًا ما يفوقهم عدد ليس فقط المستوطنين البيض ولكن أيضًا الحكومة الأمريكية.
بحلول ثمانينيات القرن التاسع عشر ، كان معظم الأمريكيين الأصليين كانت بالفعل محصورة في التحفظات ، تم وضع العديد منها في أقل المناطق المرغوبة. خشي الكثير من أن طريقتهم التقليدية في الحياة ستنتهي قريباً إلى الأبد.
في هذه الأثناء ، سعى بعض المصورين مثل إدوارد كيرتس ووالتر مكلينتوك وهيرمان هاين إلى الحفاظ على ثقافة الأمريكيين الأصليين من خلال الفيلم. يضيف تلوين هذه الصور عنصرًا ملفتًا للنظر - يمكن رؤيته في المعرض أعلاه.
تصوير المختفين
إدوارد كيرتس / مكتبة الكونجرسبعنوان 'سباق التلاشي' ، تصور هذه الصورة لإدوارد كيرتس نافاجوس على ظهور الخيل في عام 1904.
في مطلع القرن العشرين ، أدى إنشاء السكك الحديدية إلى تغيير جذري وقوي في غرب الولايات المتحدة. سمحت للمستوطنين البيض بوصول أسهل إلى الغرب. لذلك لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً بالنسبة لهم لإجبار القبائل الأمريكية الأصلية على المحميات حتى يتمكنوا من الاستفادة من أفضل الأراضي.
لجعل الأمور أكثر صعوبة ، تم هلاك سكان البيسون - الذي كان مصدرًا للغذاء للعديد من القبائل. عدد القطعان بالملايين. بحلول عام 1889 ، فقط حوالي 1000 بيسون قدرت البقاء.
يعتقد إدوارد كيرتس ، المصور الفوتوغرافي من سياتل ، أنه كان في سباق مع الزمن عندما يتعلق الأمر بالتقاط ثقافة الأمريكيين الأصليين. بحلول الوقت الذي وصل فيه إلى بعض التحفظات ، كان قد خسر السباق بالفعل. كان العديد من الأطفال الأمريكيين الأصليين في مدارس داخلية ، ممنوعون من التحدث بلغاتهم أو ممارسة ثقافاتهم.
ومع ذلك ، أصر كورتيس. لقد سعى إلى الحفاظ على ما أسماه الأشخاص 'المتلاشيون' أمام الكاميرا. في حياته ، التقط كورتيس أكثر من 40.000 صورة للأمريكيين الأصليين. على الرغم من أنه كان يميل بشدة في بعض الأحيان إلى التقليد - حيث شجع رعاياه على الظهور في الملابس الاحتفالية - نجح كورتيس في إنتاج مجموعة رائعة من الأعمال.
لكن كورتيس لم يكن المصور الوحيد المهتم بالتقاط ثقافة الأمريكيين الأصليين. والتر مكلينتوك - خريج من جامعة ييل تظهر صوره في المعرض أعلاه - سافر أيضًا إلى الغرب لالتقاط الصور.
في البداية ، كان من المفترض أن تعمل مكلينتوك ببساطة في لجنة فيدرالية تحقق في الغابات الوطنية. ولكن على طول الطريق ، أصبح صديقًا للبعثة الاستكشافية Blackfoot ، Siksikakoan (المعروف أيضًا باسم William Jackson). بعد الانتهاء من العمل الرسمي لـ McClintock ، قدمه Siksikakoan إلى مجتمعات Blackfoot في شمال غرب مونتانا.
مثل كيرتس ، اعتقد مكلينتوك أن لديه فرصة للحفاظ على الناس المتلاشي مع التصوير الفوتوغرافي. ومثل كورتيس ، تميل مكلينتوك إلى التركيز على التقليدي. المؤرخ وليام فار يلاحظ أن مكلينتوك كان 'فضوليًا بشأن ما كان لا يزال بإمكانه العثور عليه عن الغرب الأمريكي الأسطوري قبل أن تتلاشى البقايا الأخيرة منه'.
ومع ذلك ، فقد أخذ مكلينتوك الأمور إلى أبعد من كورتيس عندما يتعلق الأمر بتقديم صوره. أضافت مكلينتوك اللون.
التقاط الألوان في الصور القديمة
ويكيميديا كومنزقبل جهاز عرض الصور الحديث ، كان هناك 'الفانوس السحري'.
بين عامي 1903 و 1912 ، التقطت مكلينتوك أكثر من 2000 صورة فوتوغرافية لأفراد بلاكفوت في مونتانا. أرسل مجموعة مختارة من سلبياته إلى رسام ألوان شرائح شيكاغو يدعى شارلوت بينكرتون.
باستخدام الملاحظات الميدانية لـ McClintock ، عمل Pinkerton على إضافة الظلال المناسبة إلى صوره. من المحتمل أنها استخدمت تقنيات الملونين في يومها - باستخدام الأصباغ أصباغ زيتية أو ورنيش أو ألوان مائية أو أنيلين .
عرض مكلينتوك صوره باستخدام 'الفانوس السحري' - والذي كان في الأساس نسخة مبكرة من جهاز عرض الصور المستخدم لعرض شرائح الصور الفوتوغرافية. ستسلط هذه الآلة الضوء من خلال صورة على لوح زجاجي لإنتاج صورة أكبر - وإبهار جمهورك.
من ناحية أخرى ، فإن معظم صور كورتيس لا تستخدم الألوان. فقط أ عدد قليل من صوره تم تلوينها باستخدام الألوان المائية والزيوت.
لماذا تضيف لونًا إلى هذه الصور؟
إن مشاهدة صور الأمريكيين الأصليين بالألوان تبث حياة جديدة في تاريخهم. بالألوان ، يمكن للمشاهد تقدير حيوية وعمق وملمس حياتهم. بالإضافة إلى ذلك ، الناس أكثر عرضة لتذكر صورة ملونة من صورة بالأبيض والأسود.
في الواقع ، سعى جيل جديد من الفنانين والمؤرخين إلى تلوين الصور القديمة. مارينا أمارال فنان برازيلي متخصص في تلوين الصور التاريخية ، يقول ، 'يتمتع اللون بالقدرة على إعادة الحياة إلى أهم اللحظات'.
يلاحظ مادس مادسن ، وهو فنان دنماركي يقوم بتلوين الصور القديمة ، أن رد الفعل على عمله غالبًا ما يكون رد فعل على التعاطف والتواصل. أحب كيف تمكّنني الصور الملونة من تخيل هؤلاء الرجال يتجولون اليوم ، ' مهتاج أحد المعلقين .
مثال حديث قوي آخر هو لن يتقدموا في السن ، فيلم ملون من الحرب العالمية الأولى للمخرج بيتر جاكسون. أ نيويوركر تأمل استعراض أن إضافة اللون يضيف ألفة جديدة لقصة معروفة: 'الأشياء التي اعتدنا على تجربتها بشكل تجريدي من خلال حجاب بعيد من العصور القديمة والعصور القديمة أصبحت فجأة حقيقة أمامنا'.
بالنسبة للصور الملونة للأمريكيين الأصليين ، يمكنك تحديد تعابير الوجه ، ولون الشمس وهي تنغمس خلف الخيمة ، والبطانيات النابضة بالحياة المستخدمة في لف الأطفال. بلمسة من الألوان ، تقرب الصور الموجودة في المعرض أعلاه الماضي من الحاضر.
