تناول الأطفال كحل لنقص الغذاء: لماذا اقترحه أحد المؤلفين المشهورين في 'اقتراح متواضع'

بعد عدة محاولات لتحريض السياسات مع البرلمان ، وجه الكاتب الأيرلندي جوناثان سويفت حنقه اقتراح متواضع ، وهو كتيب ساخر يفترض أن أكل الأطفال هو الحل الوحيد القابل للتطبيق لمجاعة البلاد.

جوناثون سويفت

ويكيميديا ​​كومنزجوناثون سويفت ، مؤلف اقتراح متواضع .

في عام 1729 ، كانت أيرلندا تكافح.



كانت البلاد تحت حكم إنجلترا لما يقرب من 500 عام ، وكانت الظروف الاقتصادية والاجتماعية تتدهور كنتيجة مباشرة لحكمهم. وقد ألحقت القيود التجارية ضرراً كبيراً بالاقتصاد وأدى نقص العمل إلى تفشي الفقر والجوع. كان مشهد المتسولين في الشوارع مشهدا مألوفا. ساهم الازدحام السكاني والاكتظاظ في الظروف الكئيبة ، ويبدو أن الأمل ضئيل في أن تتحسن الأمور.



كان جوناثان سويفت كاتبًا أنجلو إيرلنديًا ولد في دبلن عام 1667 لأبوين أنجليكانيين. على الرغم من أنه كان جزءًا من الطبقة الحاكمة ، إلا أنه بحلول أوائل القرن الثامن عشر ، أصبح سويفت منخرطًا للغاية في السياسة الأيرلندية ، وكان مهتمًا بشكل خاص بالإشارة إلى مدى كارثة السياسات غير العادلة للإنجليز في التأثير على الشعب الأيرلندي.

وجه عدة نداءات إلى البرلمان الأيرلندي لوضع سياسات من شأنها أن تساعد السكان ، لكن لم يأتِ منها شيء على الإطلاق. محبطًا من عدم إحراز تقدم ، التفت إلى الكتابة.



تم اقتراح اقتراح متواضع

في أشهر أعماله الساخرة ، 'اقتراح متواضع لمنع أطفال الفقراء من أن يكونوا مصدر قلق لوالديهم أو بلدهم ، ولجعلهم مفيدين لعامة الناس ،' لفت سويفت الانتباه إلى محنة الإيرلنديين من خلال اقتراح خطة غريبة لمساعدة فقراء أيرلندا.

هو يبدأ اقتراح متواضع من خلال وصف الحالة المؤسفة لغالبية سكان أيرلندا بعبارات مفصلة ، مما يدفع القارئ إلى الاعتقاد بأن لديه حلًا رحيمًا في الاعتبار ، مما يجعل الأمر أكثر إثارة للصدمة عندما يذكر اقتراحه:

'لقد أكد لي أميركي شديد المعرفة من معارفي في لندن ، أن الطفل الصغير الصحي الذي يتم رعايته جيدًا ، في سن عام واحد ، هو أكثر الأطعمة المغذية والصحية اللذيذة ، سواء كانت مطهية أو محمصة أو مخبوزة أو مسلوقة ؛ وأنا لا أشك في أنه سيخدم بالتساوي في مقلاة أو قطعة خبز '.



اقتراح متواضع

ويكيميديا ​​كومنزالكتيب الأصلي لـ اقتراح متواضع .

لم يهدر سويفت أي وقت في استدعاء مالكي الأراضي الأثرياء ، الذين ساهمت ممارساتهم غير العادلة في النضال الأيرلندي ، قائلاً: 'أنا أمنح هذا الطعام سيكون عزيزًا إلى حد ما ، وبالتالي فهو مناسب جدًا لأصحاب العقارات ، الذين التهموا بالفعل معظم الآباء ، يبدو أنه أفضل لقب للأطفال '.

ومما زاد من تعقيد المشكلة ، أن أيرلندا في ذلك الوقت كانت دولة رومانية كاثوليكية إلى حد كبير تحكمها أقلية إنجليزية بروتستانتية. وقد ساهم هذا بشكل كبير في استياء أيرلندا من الحكم الإنجليزي.



في اقتراح متواضع ولفت سويفت الانتباه بشكل خاص إلى هذا التوتر ، قائلاً:

'سيكون لحم الرضيع في موسمه على مدار العام ، ولكنه سيكون أكثر وفرة في شهر مارس ، وقبل ذلك بقليل ؛ فقد أخبرنا أحد مؤلفي القبور ، وهو طبيب فرنسي بارز ، أن الأسماك تتكاثر ، وهناك عدد أكبر من الأطفال الذين ولدوا في بلاد الروم الكاثوليك بعد حوالي تسعة أشهر من الصوم الكبير ، وستكون الأسواق أكثر اكتظاظًا من المعتاد ، لأن عدد البوبيش الرضع ، ثلاثة إلى واحد على الأقل في هذه المملكة ، وبالتالي سيكون لها ميزة جانبية أخرى ، من خلال تقليل عدد البابويين بيننا '.



من خلال لفت الانتباه إلى عدد كبير من السكان الكاثوليك الرومان ، كان سويفت يعني بوضوح محاكاة ساخرة للمشاعر المعادية للكاثوليكية التي كانت منتشرة في إنجلترا في ذلك الوقت.

وختم حجته بتحدي السياسيين قائلاً:

'أرغب في هؤلاء السياسيين الذين لا يحبون عرضي ، وربما يكونون جريئين جدًا في محاولة الإجابة ، بحيث يسألون أولياء أمور هؤلاء البشر ، ما إذا كانوا يعتقدون في هذا اليوم أنه من دواعي سروري أن يتم بيعهم مقابل الطعام في سن عام ، بالطريقة التي أصفها ، وبالتالي تجنبوا مثل هذا المشهد الدائم من المحن ، كما مروا منذ ذلك الحين ، من خلال اضطهاد أصحاب العقارات ، واستحالة دفع الإيجار بدون نقود أو تجارة ، ونقص القوت المشترك ، مع عدم وجود منزل أو ملابس لتغطيتهم من عيوب الطقس ، والاحتمال الأكثر حتمية لتفسير ما شابه ذلك ، أو مآسي أكبر ، على سلالاتهم إلى الأبد '.

لماذا يجب أن يكون هناك سيطرة على السلاح

استقبال اقتراح متواضع

على الرغم من فرضيته الصادمة ، لم يفعل الكتيب الكثير لصدمة الجمهور عندما تم إصداره لأول مرة. كان تجاهل النقاد إلى حد كبير ، وأولئك الذين قرأوها أدركوا عبثية حجتها ولم يعتبروها اقتراحًا جادًا.

بالطبع ، على الأرجح لم يقصد Swift أبدًا أن يأخذها أي شخص على محمل الجد.

ولكن من خلال تقديم مثل هذا الاقتراح الصادم والبغيض ، كان يقصد لفت الانتباه إلى خطورة المشكلة المطروحة. من خلال القيام بذلك ، رسخ أيضًا مكانته في التاريخ كأب الهجاء الغربي ، وهو شكل ظل قوياً منذ ذلك الحين.


بعد ذلك ، تحقق من ملف Kindlifresserbrunnen ، تمثال يأكل الأطفال في برن . ثم اقرأ عنها الجانب المظلم من كتب هؤلاء الأطفال المحبوبين .