نهضة هارلم: 41 صورة عندما كانت نيويورك عاصمة أمريكا السوداء

قم بجولة تصويرية في عصر النهضة في هارلم ، عندما كان لانجستون هيوز ، وديوك إلينجتون ، وو. أعاد DuBois تنشيط أمريكا السوداء.

في أوائل القرن العشرين ، كان هارلم على أهبة الاستعداد ليصبح مركزًا للمجتمع الأمريكي من أصل أفريقي في نيويورك. هجرته الطبقة الوسطى البيضاء في أواخر القرن التاسع عشر ، كان الحي الذي أعيد تنشيطه ملاذاً آمناً لأولئك الذين فروا من الجنوب خلال الهجرة الكبرى ، ووجهة للمهاجرين السود ، وجاذباً للمفكرين الأمريكيين من أصل أفريقي.

بدأ الكتاب مثل لانغستون هيوز وزورا نيل هيرستون حياتهم المهنية في مجتمع هارلم الأدبي النابض بالحياة. قدم كل من ديوك إلينجتون وبيسي سميث ولويس أرمسترونج عروض في نوادي الجاز في هارلم حيث ابتكر الرواد رقصة سوينغ. والأهم من ذلك ، سمحت المنطقة للثقافة السوداء وريادة الأعمال بالازدهار في مجتمع تسوده العنصرية الخبيثة.



ما هي البنية المماثلة؟

اليوم ، ننظر إلى 41 صورة تلتقط نهضة هارلم بكامل قوتها:



لينوكس افي 369 المشاة دوبوا ويب موكب صامت تعليم الأزمات

وإذا أعجبك هذا المنشور ، فتأكد من إطلاعك على هذه المنشورات الشائعة:



ماذا يتحكم جذع الدماغ
البهجة والعصابات والعنصرية: 30 صورة داخل هارلم
البهجة والعصابات والعنصرية: 30 صورة داخل Harlem's Infamous Cotton Club
27 صور خام عندما حكم بانك نيويورك
27 صور خام عندما حكم بانك نيويورك
35 الصور التي تلتقط Beatniks
35 صورة تلتقط هايدي لفرقة Beatniks في مدينة نيويورك
1 من 42أصبحت هارلم موطنًا لعدد كبير من السكان الأمريكيين من أصل أفريقي في مجموعة من الأحداث: في أوائل القرن العشرين ، بدأت الكنائس السوداء في التحرك بعيدًا إلى أعلى المدينة ، وجلبت رعاياها معهم. أدى انهيار الإسكان في نفس الوقت تقريبًا إلى قيام الشركات العقارية بجلب العائلات الأمريكية الأفريقية التي تبحث عن مساكن أرخص وفي الوقت نفسه ، هاجر أكثر من 400000 شخص أسود من جيم كرو ساوث العنصري إلى الشمال الأكثر ترحيباً.

شارع لينوكس في هارلم.
أرشيف بتمان2 من 42 في عام 1919 ، عاد فوج المشاة 369 الأمريكي الأفريقي المزخرف بدرجة عالية إلى هارلم بعد الحرب العالمية الأولى. وبينما كانوا يعاملون كأبطال في فرنسا ، في الوطن ، استمر الجنود الأمريكيون الأفارقة في المعاملة السيئة. كان إعدام ويلبر ليتل في جورجيا ، وهو أحد قدامى المحاربين الأمريكيين من أصل أفريقي في الحرب العالمية الأولى ، بمثابة الحافز لإنشاء حركة الزنوج الجديدة. اتسمت الحركة ليس فقط بتدفقها الفني الأكثر شهرة ، ولكن بالمحاولات الأولى لإصلاح الإسكان للفقراء السود الذين يعيشون في مساكن والكفاح لإنهاء التمييز الوظيفي ،

استعراض فوج المشاة 369 عبر مدينة نيويورك 3 من 42الكاتب والناشط في الحقوق المدنية W.E.B. ألهم Du Bois العديد من الفنانين الأساسيين في نهضة هارلم ، بما في ذلك لانغستون هيوز ، الذي برز لأول مرة بعد نشره في مجلة Du Bois الأزمة .

بالإضافة إلى ذلك ، أسس Du Bois أيضًا حركة نياجرا ، مجموعة من المثقفين الأمريكيين الأفارقة الذين احتجوا على العنصرية ، وأصبحوا فيما بعد عضوًا مؤسسًا في الرابطة الوطنية لتقدم الملونين.

بينما أسس نفسه كراعٍ للفنون خلال السنوات الأولى من نهضة هارلم ، سرعان ما فصل نفسه من المجتمع الفني ، الذي شعر أنه لا يستخدم الفن بشكل كافٍ للترويج لقضايا سياسية أكثر أهمية.

دو بويز في عام 1918.
ويكيميديا ​​كومنز4 من 42في عام 1917 ، قام W.E.B. نظمت كل من Du Bois و NAACP المسيرة الصامتة ، التي احتج فيها أكثر من 10000 أمريكي من أصل أفريقي على القتل العشوائي والعنف ضد السود. كان الهدف من الاحتجاج تشجيع الرئيس آنذاك وودرو ويلسون على سن قوانين مناهضة للإعدام خارج نطاق القانون ، وهو ما فشل في القيام به. كان العرض من أولى مظاهرات السود من أجل الحقوق المدنية.ويكيميديا ​​كومنز5 من 42تحت إشراف W.E.B. دو بوا ، الأزمة أصبحت المجلة الرسمية لل NAACP. تم نشر لانجستون هيوز وكونتي كولين وزورا نيل هيرستون في صفحاتها. بالإضافة إلى عرض الشخصيات الأدبية المعاصرة البارزة ، غطت المجلة أيضًا قضايا العدالة الاجتماعية والسينما السوداء والتعليم العالي والسياسة.

إصدار أغسطس 1920 من الأزمة .
ويكيميديا ​​كومنز6 من 42يتدلى علم يعلن إعدام رجل أمريكي من أصل أفريقي من نافذة مقر NAACP في 69 Fifth Avenue. بدأت ممارسة الإعلان عن عمليات الإعدام خارج نطاق القانون في عام 1920 ، ولكن تحت التهديد بفقدان عقد الإيجار ، أُجبرت NAACP على التوقف في عام 1938.مكتبة الكونجرس7 من 42تلاميذ في هارلم ، 1930.Keystone-France / Gamma-Rapho عبر Getty Images8 من 42كان الناشط الحقوقي الجامايكي المولد ماركوس غارفي وجمعية تحسين الزنوج العالمية له دورًا أساسيًا في خلق المناخ الذي يمكن أن تزدهر فيه الفنون في هارلم.

أنشأ غارفي العالم الأسود ، واحدة من أوائل الصحف التي تغطي الفنون والسياسة الأمريكية الأفريقية. روجت الورقة للكتاب السود الناشئين وعززت الاهتمام العالمي بالحركة الثقافية التي تحدث في هارلم.

ماركوس غارفي عام 1924.
ويكيميديا ​​كومنز9 من 42في عام 1920 ، نظمت UNIA شهرًا من المؤتمرات والمسيرات والاستعراضات خلال ما أطلق عليه غارفي المؤتمر الدولي الأول للشعوب الزنوج في العالم. خلال الاتفاقية الأولى ، تبنت UNIA إعلان حقوق الشعوب الزنوج في العالم ، وهو أحد الإعلانات الأولى لحقوق الإنسان.مجموعة سميث / غادو / جيتي إيماجيس10 من 42أراد ماركوس غارفي تعليم 'المثل العليا للسود ، الصناعة السوداء ، الولايات المتحدة الإفريقية السوداء ، والدين الأسود' لزملائه الأمريكيين من أصل أفريقي. شارك أكثر من 25000 من أتباعه في العرض الأول. حمل المتظاهرون في مسيرات UNIA هذه اللوحة لـ 'المسيح الإثيوبي' كمثال على كيف أرادوا إعادة دمج تراثهم في تواريخ بيضاء.جورج رينهارت / كوربيس عبر Getty Images11 من 42حتى بعد ترحيل غارفي من الولايات المتحدة في عام 1927 ، واصلت UNIA تنظيم مظاهرات مثل هذه في عام 1930.أرشيف بتمان12 من 42كانت النوادي الليلية أماكن لجأ للأمريكيين من أصل أفريقي خلال عصر نهضة هارلم. كانت هذه الأماكن حيث يمكنهم الاستمتاع بالموسيقى والرقص المتأرجح في بيئة ترحيبية.أرشيف بتمان13 من 42كان Small's Paradise أحد أشهر نوادي الجاز في ذلك العصر. افتتح النادي في عام 1925 ، وكان مملوكًا لرجل أمريكي من أصل أفريقي ورحب بالعملاء من البيض والسود ، مما جعله أحد الأندية المتكاملة الوحيدة في هارلم. اشتهر هذا النادي بترويج أسلوب تشارلستون الشهير للرقص المتأرجح.

نادي Small's Paradise في هارلم عام 1929.
أرشيف بتمان14 من 42رغم أنك قد لا تعرف اسم الراقصة 'قليل' جورج سنودن ، من المحتمل أنك سمعت عن أكثر إبداعاته شهرة: The Lindy Hop ، أكثر أشكال الرقص المتأرجح شهرة.

راقصون متأرجحون في نادٍ في ولاية ميسيسيبي ، 1939.
ويكيميديا ​​كومنز15 من 42ومن الأماكن الشهيرة الأخرى قاعة سافوي ، حيث تجمع الشباب ، الذين كانوا يرتدون جناح zoot الشهير في تلك الحقبة ، للاستماع إلى موسيقى الجاز. كان سافوي معروفًا أيضًا باستضافته بعضًا من موهبة ليندي هوبرز في هارلم. مثل Small's Paradise ، سمحت قاعة Savoy Ballroom بالدخول لجميع الرواد ، بغض النظر عن العرق أو الخلفية. الكاتبة باربرا إنجلبريخت اتصل سافوي 'روح الحي'.أرشيف بتمان16 من 42الأزواج جيتربوغ في قاعة سافوي.أرشيف بتمانا17 من 42على الرغم من أن نقطة ساخنة لموسيقى الجاز في هارلم ، لم يعترف The Cotton Club إلا بالرعاة البيض ، إلا أن مسرحه كان يضم بانتظام أفضل موسيقيي ومغني الجاز الأمريكيين الأفارقة في ذلك الوقت. عرض النادي فرق الأوركسترا بقيادة عظماء مثل Cab Calloway و Duke Ellington.

في ضوء هذه المعايير المزدوجة ، الشاعر لانجستون هيوز انتقد سياسات نادي القطن العنصرية ، واصفة إياه بأنه 'نادي جيم كرو لأفراد العصابات والأقارب البيض'.

في عام 1935 ، أغلق النادي بعد اندلاع أعمال شغب في هارلم ، وانتقل لفترة وجيزة إلى وسط المدينة ، ثم أغلق نهائيًا في عام 1940.

كاب كالواي في عام 1947.
ويكيميديا ​​كومنز18 من 42كان Duke Ellington ، أحد منشئي موسيقى الجاز الكبيرة ، قائد الفرقة في Cotton Club. في الأصل من واشنطن العاصمة ، انتقل إلينجتون إلى نيويورك حيث أصبحت موسيقى الجاز هي المهيمنة من الموسيقى خلال نهضة هارلم. أدت ارتباطاته في Cotton Club إلى حصول الفرقة على برنامج إذاعي أسبوعي ينشر جنون موسيقى الجاز في جميع أنحاء البلاد.

ديوك إلينغتون في قاعة الأعاصير.
ويكيميديا ​​كومنز19 من 42بينما أصبح لويس أرمسترونج أحد أشهر الموسيقيين وأكثرهم أهمية في القرن العشرين ، بدأ بدايته بشكل كبير من نهضة هارلم.

حصل أرمسترونج على التقدير لأول مرة في نيويورك وهو يلعب في كوني إن في هارلم ، أحد المنافسين التجاريين الرئيسيين لـ Cotton Club.

لويس ارمسترونج عام 1955.
ويكيميديا ​​كومنز20 من 42صعدت مغنية الجاز إثيل ووترز من الفقر المدقع لتصبح واحدة من أشهر المطربين في عصر نهضة هارلم.

أخيرًا ، سجلت أكثر من 50 أغنية ناجحة خلال الثلاثينيات من القرن الماضي ، وأداؤها في Cotton Club و Carnegie Hall ، وفي عام 1939 ، كان أحد الناقدين اتصل إنها 'أفضل ممثلة من أي عرق'.

اثيل ووترز في عام 1938.
كارل فان فيشتن / مكتبة الكونغرس21 من 42كانت المغنية بيسي سميث ، الملقبة بـ 'إمبراطورة البلوز' ، واحدة من أكثر الفنانين الأفارقة الأمريكيين أجراً في هذا العصر. في عام 1921 ، أسس هاري بيس شركة Black Swan Records وقدم مطربين مثل Bessie Smith و Ma Rainey لعامة الناس. باع سميث مئات الآلاف من السجلات في العشرينيات والثلاثينيات ، وعمل مع Ethel Water و Billie Holiday.كارل فان فيشتن / مكتبة الكونغرس22 من 42في عام 1930 ، أطلق شرطي النار على جونزالو غونزاليس وقتله وهو في طريقه لحضور اجتماع الحزب الشيوعي . قبل ساعات قليلة فقط ، قامت الشرطة بضرب أحد سكان هارلم ألفريد ليفي حتى الموت أثناء انتقاله إلى اجتماع للحزب الشيوعي. كان للشيوعية موطئ قدم قوي في المجتمعات الأمريكية الأفريقية في هذا الوقت ، حيث ساعد الحزب الشيوعي في تنظيم النقابات العمالية التي شملت العمال البيض والسود ، وأقام احتجاجات متعددة الأعراق ضد العنصرية في جميع أنحاء الولايات المتحدة.Keystone-France Gamma-Rapho عبر Getty Images23 من 42في عام 1935 ، غزا موسوليني أثيوبيا في محاولة لتوسيع إمبراطوريته الوجهية. حشد هارلم لمحاربة التهديد: الرجال السود (ما يقرب من 8000 من نيويورك وحدها) ، تم تدريبهم للخدمة العسكرية المحتملة لمحاربة القوات الإيطالية الغازية. انضم الإيطاليون المناهضون للفاشية والأمريكيون من أصل أفريقي معًا في مسيرة في هارلم للاحتجاج على الغزو. بحلول عام 1936 ، تطوع ما يقرب من 3000 أمريكي لمحاربة الفاشية في إسبانيا وإثيوبيا.Keystone-France / Gamma-Keystone عبر Getty Images24 من 42في 19 مارس 1935 ، اندلعت أعمال شغب عرقية في هارلم. بعد توقيف صبي بورتوريكي صغير لسرقته من متجر يغلب عليه البيض ، تم استدعاء الشرطة لكن أصحاب المتجر قرروا عدم توجيه اتهامات. اقتادته الشرطة بعيدًا عبر المخرج الخلفي من المتجر ، لكن عندما اختفى مع شرطي ، افترض الحشد أنه سيضرب الصبي. انتشرت الشائعات حتى اعتقد الناس أنه قُتل على أيدي الشرطة ، رغم أنه لم يلحق به أي ضرر.NY Daily News Archive عبر Getty Images25 من 42على الرغم من أن هذا الحادث أثار أعمال الشغب ، فقد وصل هارلم إلى نقطة الغليان في التعامل مع الظروف المعيشية الصعبة بشكل متزايد. لطالما شعر سكان هارلم بالاستياء من وحشية الشرطة وأزمة البطالة في الحي - حوالي 50 ٪ من الناس كانوا عاطلين عن العمل. على الرغم من أن أعمال الشغب استمرت يومًا واحدًا فقط ، فقد قُتل ثلاثة أشخاص وجُرح مئات آخرون ونهب وتدمير الممتلكات تسببت في أضرار بقيمة 200 مليون دولار.

اعتقلت الشرطة اثنين من اللصوص أثناء أعمال الشغب عام 1935.
أرشيف بتمان26 من 42يمكن القول إن لانغستون هيوز هو الشخصية الأبرز في عصر نهضة هارلم. ركزت كتاباته على تجارب الطبقة العاملة من الأمريكيين الأفارقة ، احتجاجًا على العنصرية والاحتفاء بالهوية السوداء بأشكالها المتنوعة.

معروفًا بتجريبه هيكليًا في عمله ، هيوز غالبًا ما يدمج إيقاعات الجاز في قصائده. كان ، وفقًا للبعض ، أول فنان أمريكي من أصل أفريقي يكسب رزقه حصريًا من الكتابة.

لانغستون هيوز عام 1943.
ويكيميديا ​​كومنز27 من 42في عام 1922 ، أنشأ المحسن ويليام إي هارمون مؤسسة هارمون ، والتي ستصبح واحدة من أكبر رعاة الفنانين الأمريكيين من أصل أفريقي خلال نهضة هارلم. جائزة مؤسسة William E. Harmon للإنجاز المتميز بين الزنوج اعترفت بالموهبة الفنية الاستثنائية بين الفنانين السود غير المعترف بهم ، وتم منحها إلى Langston Hughes و Countee Cullen من بين آخرين.

لانغستون هيوز مع تشارلز إس جونسون وإي فرانكلين فرايزر ورودولف فيشر وهوبير تي ديلاني في حفل لهيوز في عام 1924.
مكتبة نيويورك العامة28 من 42كانت Zora Neale Hurston واحدة من أكثر الكتاب تأثيرًا في عصر نهضة هارلم.

عندما وصلت هيرستون إلى نيويورك لحضور بارنارد في عام 1925 ، كانت نهضة هارلم على قدم وساق وسرعان ما أصبحت واحدة من الكتاب في قلب الحركة. بالإضافة إلى رواياتها المشهورة ، نشرت هيرستون أيضًا أعمالًا للفولكلور والأنثروبولوجيا الأدبية للثقافة والتقاليد الأفريقية.

زورا نيل هيرستون بين عامي 1935 و 1943.
ويكيميديا ​​كومنز29 من 42استخدم كونتي كولين الشعر لاستعادة الفن الأفريقي في حركة تسمى 'الزنوجية' التي كانت مركزية في نهضة هارلم.

ومع ذلك ، كان كولين يأمل أن يستمد الكتاب الأمريكيون من أصل أفريقي تأثيراتهم من تقاليد الشعر الأوروبية. هذا جزئيًا لأنه ، وفقًا لـ مؤسسة الشعر ، كان كولين يأمل في عالم 'عمى الألوان'.

كونتي كولين في سنترال بارك ، 1941.
كارل فان فيشتن / مكتبة الكونغرس30 من 42 بنك دنبار بتمويل من عائلة روكفلر القوية ، خدم هارلم باعتباره البنك الوحيد في المنطقة الذي وظف الأمريكيين الأفارقة. على الرغم من إغلاقه في ثلاثينيات القرن الماضي ، كان البنك هو الأول من نوعه ، وقد تم إنشاؤه خصيصًا لسكان هارلم السود.Keystone-France / Gamma-Keystone عبر Getty Images31 من 42 الرسام جيمس بورتر كان القوة الدافعة وراء إنشاء مجال دراسات تاريخ الفن الأفريقي الأمريكي. خلال نهضة هارلم ، التحق بمعهد الفنون. في نهاية الحركة ، نشر الفن الزنجي الحديث ، أول دراسة شاملة للفن الأفريقي الأمريكي في الولايات المتحدة.

عارية الأفريقية بواسطة بالمر هايدن ، 1930. 32 من 42الرسام بالمر هايدن اتصل البواب الذي يرسم 'نوع من الرسم الاحتجاجي' للوضع الاقتصادي والاجتماعي للأمريكيين من أصل أفريقي في الثلاثينيات. مثل هذا العمل المهم والمثير للذكريات ، فإن الجزء الأكبر من إنتاج هايدن يصور الحياة اليومية في هارلم خلال عصر النهضة.

البواب الذي يرسم بواسطة بالمر هايدن ، 1930.
بالمر هادين33 من 42كان الكاتب والناشط جيمس ويلدون جونسون ، أحد المهندسين المعماريين الرئيسيين في عصر النهضة هارلم ، الذي كان يعتقد أن الأمريكيين من أصل أفريقي لن يختبروا سوى إنجاز فني حقيقي عندما يصبحون متساوين في المجتمع.

انضم جونسون إلى الرسام آرون دوغلاس - الذي أنتج أيضًا أعمالًا لمجلة Du Bois ، الأزمة و كان اعتبر 'أبو الفنون الأمريكية الأفريقية' - لخلق ترومبون الله ، وهو كتاب شعر تم تأليفه تكريماً لـ 'الواعظ الزنجي القديم' ، بحسب د مكتبة الكونجرس .

صفحة من ترومبون الله .
مكتبة الكونجرس34 من 42التقط المصور جيمس فان دير زي حياة الطبقة المتوسطة في هارلم في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي. في الواقع ، كان الاستوديو الخاص به يعمل لمدة 50 عامًا ، حيث قام بالتقاط الجنازات وحفلات الزفاف وحتى المشاهير مثل الراقص بيل بوجانجلز روبنسون.

مثل وضعها المؤرخ شارون باتون ، فان دير زي 'ساعد في إنشاء الفترة ، وليس مجرد توثيقها'.

زوجان مع كاديلاك هارلم ؛ 1932.
جيمس فان دير زي / يوتيوب35 من 42بمساعدة من وحدة مسرح Negro التي تمولها الحكومة - وهي جزء من مشروع المسرح الفيدرالي ، برنامج New Deal - ازدهر الإنتاج المسرحي خلال عصر نهضة هارلم.

قدمت وحدة مسرح الزنوج ، التي يقع مقرها في مسرح لافاييت في هارلم ، أكثر من 30 مسرحية مختلفة خلال هذه الحقبة.

Playbill لإنتاج وحدة مسرح Negro حالة فيليب لورانس ، 1937.
مكتبة الكونجرس36 من 42لعبت الممثلة روز مكليندون دورًا أساسيًا في إعادة الحياة إلى وحدة مسرح الزنوج. ثم واصلت المساعدة في إنشاء نسخ من هذا المشروع في مدن أخرى في جميع أنحاء البلاد.

روز مكليندون عام 1935.
كارل فان فيشتن / مكتبة الكونغرس37 من 42كواحد من أشهر الممثلين السود في القرن العشرين ، يدين بول روبسون بشهرته إلى نهضة هارلم.

مارس روبسون القانون في البداية في نيويورك ، لكنه شعر بالاشمئزاز الشديد من العنصرية التي واجهها في تلك المهنة لدرجة أنه استقال لمتابعة التمثيل بدوام كامل. اكتسب سمعة سيئة لأول مرة عندما لعب دور البطولة في يوجين أونيل كل شيلون الله لديه أجنحة (التي تضمنت قصة رومانسية مثيرة للجدل بين الأعراق) ، ثم استمرت في الانطلاق من خلال ادعاء الأدوار المخصصة عادةً للممثلين البيض.

وكلما زاد تصرف روبسون ، ازداد حماسه تجاه الحقوق المدنية أيضًا ، وتسببت حركته نحو الشيوعية في إدراجه في القائمة السوداء في الخمسينيات من القرن الماضي.

بول روبسون يقود عمال بناء السفن في The Star-Spangled Banner ، 1942.
ويكيميديا ​​كومنز38 من 42قام بول روبسون ببطولة عام 1943 في إنتاج عطيل .ويكيميديا ​​كومنز39 من 42على الرغم من أن النحاتة أوغستا سافاج بدأت حياتها المهنية في أوروبا ، إلا أنها عادت إلى الولايات المتحدة في أوائل الثلاثينيات ، وفي عام 1934 ، أصبحت أول امرأة سوداء يتم قبولها في الرابطة الوطنية للرسامين والنحاتين.

ثم أسست مدرسة سافاج للفنون ، التي قدمت مجموعة واسعة من فصول الفن المجانية المفتوحة للجمهور. قرب نهاية نهضة هارلم ، افتتح سافاج أول معرض لبيع وعرض الفن للأمريكيين الأفارقة في هارلم ، والذي أطلق عليه اسم صالون الفن الزنجي المعاصر.

أوغستا سافاج في عام 1938.
ويكيميديا ​​كومنز40 من 42بالإضافة إلى أوغستا سافاج ، أنتجت نهضة هارلم نحاتة عظيمة أخرى في سلمى بورك. عملت بورك في الأصل كممرضة في هارلم ، لكن المجتمع الفني المزدهر في الحي ألهمها لمتابعة شغفها الحقيقي.

على الرغم من أن رعاياها كانوا في الغالب أعضاء بارزين في المجتمع الأفريقي الأمريكي مثل بوكر تي واشنطن وديوك إلينجتون ، إلا أنها اشتهرت بتمثال نصفي لفرانكلين دي روزفلت.

في عام 1946 ، بعد أن أكملت العديد من الأعمال الجديرة بالملاحظة ، أسست مدرسة سلمى بيرك للفنون في نيويورك حتى يتمكن الآخرون من اتباع خطىها.

سلمى بيرك مع تمثال نصفي لها لبوكير تي واشنطن عام 1935.
ويكيميديا ​​كومنز41 من 42حدد لانغستون هيوز نفسه أن النهاية الرسمية لعصر النهضة في هارلم تزامنت مع نهاية عصر الجاز ، بعد انهيار سوق الأسهم عام 1929 الذي أشار إلى بداية الكساد الكبير. ومع ذلك ، سمح تأثير الحركة للفنانين السود مثل أوغستا سافاج وبالمر هايدن وكونتي كولين ، بالازدهار وبقي هارلم نقطة محورية للثقافة السوداء لعقود بعد ذلك.ويكيميديا ​​كومنز42 من 42 نهضة هارلم: 41 صورة عندما كانت نيويورك عاصمة أمريكا السوداء

بعد ذلك ، تحقق من صالات العرض الخاصة بنا على هارلم في السبعينيات و أعظم اقتباسات مايا أنجيلو .