Keystone-France / Gamma-Keystone عبر Getty Imagesالمتسلق النيوزيلندي إدموند هيلاري والشيربا تينزينج نورجاي يشربان كوبًا من الشاي في وسط جبال الهيمالايا بعد الوصول إلى قمة جبل إيفرست.
الذي يعطي أفضل مثال لتيار الوعي
عندما يكون المتسلقون بالقرب من قمة جبل إيفرست ، فإنهم يواجهون هيلاري ستيب (أو ربما ليس بعد الآن بفضل زلزال عام 2015 ) ، سميت بذلك على أنها أول رجل قام بتوسيع نطاقها. في الواقع ، هناك تذكير بالسير إدموند هيلاري في كل مكان ، بما في ذلك العديد من قمم جبال الهيمالايا التي سميت باسمه ، بالإضافة إلى أجزاء من الجيولوجيا والمخيمات عبر جبل إيفرست.
ومع ذلك ، فإن ما لم يره المتسلقون حتى عام 2013 كان أي مؤشر على أن هيلاري حصلت على أي مساعدة في ذلك اليوم المشؤوم من شهر مايو عام 1953. ولكن في الواقع ، لم تكن هيلاري وحدها. كان هناك ما يقرب من 400 شخص آخر بالقرب منه بينما كان يتسلق الجبل ، لكن أحدهم كان معه طوال الوقت - رجل لم أستطع فعلها بدونها .
ولد Tenzing Norgay Namgyal Wangdi ، على الأرجح في عام 1914 إما في نيبال أو التبت. على الرغم من الروايات المتضاربة عن سنواته الأولى ، يتفق الجميع على أنه أخذ أنفاسه الأولى بالقرب من جبال الهيمالايا - المنطقة التي ستجعله يومًا ما مشهورًا بقيادة هيلاري إلى أعلى قمة لها.
في شبابه ، أخذه والده لرؤية لاما في دير رونجبوك ، وبعد ذلك غير اسمه إلى تينزينج نورجاي. هذا يترجم إلى 'أتباع الدين الأثرياء المحظوظين'. كان هذا شيئًا كان والده يأمل أن يصبح عليه ، ولكن في النهاية اختار نورجاي طريقًا آخر.
قضى نورغاي طفولته المبكرة في خارتا بالتبت وهو الحادي عشر من بين 13 طفلاً. عندما كان صبيًا صغيرًا كان يهرب من المنزل مرارًا وتكرارًا في كل مرة تحاول الانطلاق في مغامرة تسلق الجبال في كاتماندو ، نيبال أو دارجيلنغ ، الهند. بعد إرساله إلى دير ليحاول أن يصبح راهبًا ، أرسله والديه إلى نيبال للعمل لدى عائلة شيربا في خومبو.
ويكيميديا كومنزاستعد إدموند هيلاري وتينزينج نورجاي لتسلقهما.
باعتباره شيربا ، غُرس حب تسلق الجبال فيه منذ سن مبكرة. تقع خومبا في ظل جبل إيفرست ، الذي يشير إليه السكان المحليون تشومولونغما . نشأ نورجاي في تبجيل الجبل العظيم وإلهة القمة. على الرغم من أن الشيربا ليسوا جميعًا من متسلقي الجبال ، إلا أنهم يظهرون موهبة في فهم أجزاء من الجبل لا يعرفها معظم الغرباء. تتيح لهم مهاراتهم العمل كمرشدين استثنائيين لأولئك الذين يأملون في بلوغ قمم جبال الهيمالايا الخطرة.
حصل نورجاي على أول لقطة له في رحلة استكشافية على جبل إيفرست عندما كان يبلغ من العمر 20 عامًا فقط في عام 1935 في رحلة استكشافية بقيادة إريك شيبتون. لقد كانت مجرد مصادفة أن نورجاي ذهب. في اللحظة الأخيرة ، فشل اثنان آخران من أفراد الشيربا في اختباراتهم الطبية ، وتدخل نورغاي ليحل محلهم.
على الرغم من أن فريق شيبتون لم يصل إلى القمة (حيث كانت مجرد مهمة استطلاع) ، إلا أن المجموعة كانت ناجحة في النهاية في مساعيها. خلال الفترة المتبقية من الثلاثينيات وأوائل الأربعينيات من القرن الماضي ، كان تينزينج نورجاي يرافق العديد من عمليات التسلق الأخرى فوق إيفرست ، بما في ذلك واحد في عام 1936 من قبل متسلق الجبال البريطاني الشهير جون موريس.
في عام 1947 ، شارك نورغاي في رحلة استكشافية سويسرية ، مسجلاً هذه المرة الرابعة التي يتسلق فيها إيفرست. في وقت لاحق ، رافق محاولتين أخريين: رحلة استكشافية أمريكية في عام 1950 وبعثة استكشافية بريطانية في عام 1951. ثم في عام 1952 رافق بعثة سويسرية أخرى ، وهذه المرة جعله أعلى قمة جبل قد ذهب إليها أي شخص - 28.199 قدمًا. في العام التالي ، جعله يرتفع بمقدار 16 قدمًا مع نفس الفريق السويسري.
قبل أن يبلغ سن الأربعين ، كان يتسلق إيفرست مرات أكثر من أي شخص آخر. على الرغم من أنه اعتبر أن يصبح عضوًا رسميًا في فريق 1952 هو 'أعلى وسام شرف' ، إلا أنه لا يزال هناك شيء لم يحققه نورغاي بعد: الوصول إلى القمة. لم يكن يعلم أنه في غضون أشهر قليلة فقط ، كان سيفعل ذلك بالضبط.
موكب مصور / جيتي إيماجيسالصورة التي التقطها إدموند هيلاري للشيربا تينزينج نورجاي ممسكًا بفأسه الجليدي في قمة جبل. ايفرست ، نيبال.
في عام 1953 ، نظم العقيد في الجيش البريطاني جون هانت الرحلة الاستكشافية التاسعة لتسلق الجبال لمحاولة الوصول إلى قمة إيفرست. على الرغم من حقيقة أن إريك شيبتون كان الاختيار الأفضل لهذا المسعى ، فقد تم منح هانت الوظيفة بسبب قيادته العسكرية. كان هذا سينجح في الجحيم أو الماء العالي.
على الرغم من أن أشهر عضوين في البعثة كانا تينزينج نورجاي ونيوزيلندا إدموند هيلاري ، كان هناك في الواقع 400 شخص حاضرون في الصعود ؛ 382 منهم حمالون وأدلة شيربا ، ناهيك عن 10000 رطل من الأمتعة.
خلال المراحل الأولى من صعودهم ، سقطت هيلاري بينما كانت تتسلق جدارًا وكادت تسقط في صدع. نورجاي ، الذي تدرب خلال السنوات التي قضاها في تسلق جبال الهيمالايا ، كان رد فعله سريعًا وحصل على حبل هيلاري بفأسه الجليدي. مع ذلك ، أصبحت هيلاري ونورجاي شركاء التسلق السريع والأصدقاء.
لأكثر من شهرين ، تسلقت بعثة Hunt الجبل ببطء. بدأوا بإنشاء معسكر قاعدة في العقيد الجنوبي ، على ارتفاع 25000 قدم ، حيث انطلقت مجموعات وأزواج أصغر للقمة. بعد محاولة زوج واحد فاشلة ، أبعد هانت نورجاي وهيلاري.
لمثل هذا الإنجاز المذهل ، كان لدى الزوجين كلمات قليلة عن تجربتهما على قمة الجبل. بعد تسلق وجه صخري يبلغ ارتفاعه 40 قدمًا يُسمى الآن خطوة هيلاري ، وصل الزوجان إلى القمة في الساعة 11:30 صباحًا.قضيا حوالي 15 دقيقة في القمة قبل أن يتجهان للأسفل.
ويكيميديا كومنزاستقبل إدموند هيلاري وتينزينج نورجاي بعضهما البعض ، ما زالا ودودين بعد سنوات من صعودهما في عام 1971.
قالت هيلاري عن الانتقال من معسكر القاعدة إلى القمة: 'بضع ضربات أخرى للفأس الجليدي في الثلج الثابت ، ووقفنا على القمة'. بمجرد وصولهم إلى القمة ، قامت هيلاري بالتقاط صورة لنورجاي بفأسه الجليدي ، لكنه رفض التقاط صورة بنفسه. تم التقاط صور للجبل من أعلى ينظر لأسفل للتحقق من تسلقه ، ثم تم الانتهاء منها.
على الرغم من أن الاثنين قد وطأت قدماه القمة معًا ، بدت الصحافة مصممة على وضع الفائز وتسمية 'الرجل الأول' الحقيقي الذي تطأ قدمه قمة إيفرست. لسنوات ، صورت وسائل الإعلام هيلاري على أنها أول رجل مع نورغاي ليس أكثر من مرشد. منحت الملكة هيلاري وسام فارس ، بينما حصل نورغاي على ميدالية. في موطنه نيبال ، حصل على العديد من الجوائز ، وكذلك في دول جبال الهيمالايا المجاورة مثل الهند ونيبال.
متسلقو جبل إيفرست يرون اليوم المزيد من الدلائل على أن هيلاري لم تكن وحدها. بعد ستين عامًا من التسلق ، في عام 2013 ، حصل نورغاي على تشكيلته الخاصة تمامًا كما كانت هيلاري أمامه. الآن على طول سلسلة جبال الهيمالايا ، يقع وجه يبلغ ارتفاعه 7916 قدمًا يعرف باسم قمة تينزينج. بينما كان بقية العالم متخلفًا قليلاً في منح Tenzing Norgay حقه ، فإن الكولونيل هانت لم يكن كذلك بالتأكيد. منذ اللحظة التي سُئل فيها من الذي وصل إلى القمة أولاً ، سيجيب على نفس الإجابة.
'لقد وصلوا إليها معًا. كفريق.'
بعد ذلك ، تحقق من قصة ديفيد شارب ، الذي توفي على جبل إيفرست بينما مر به 40 شخصًا. ثم ، تحقق من يويشيرو ميورا ، الذي حطم الرقم القياسي لأكبر متسلق جبل إيفرست - مرتين.
