تسببت أكبر منظمة لحفظ السلام في العالم في وباء قتل 10.000 وما زال قوياً - ولن يتحملوا مسؤوليته. هل الضحايا أخيرًا على وشك الحصول على العدالة؟
هيكتور ريتامال / أف / جيتي إيماجيسفتاة صغيرة تعاني من أعراض الكوليرا يتم علاجها في مركز علاج الكوليرا في ديكيني في بورت أو برنس ، هايتي في 23 أغسطس 2016.
في 22 آب (أغسطس) ، حظر بان كي مون ، قال الأمين العام للأمم المتحدة ، إنه سيتم وضع 'مجموعة جديدة مهمة من إجراءات الأمم المتحدة' استجابة لوباء الكوليرا الذي استمر ست سنوات في هايتي.
تسبب هذا الوباء رسميًا في مقتل حوالي 10000 شخص ، ولكن لم يتم الإبلاغ عن معظم الحالات رسميًا ، و بعض التقدير أن عدد القتلى قد يصل إلى 30000 ، مع إصابة أكثر من 2 مليون شخص في المجموع.
في جميع أنحاء العالم ، تصيب الكوليرا - التي تصيب الأمعاء وتسبب الإسهال الشديد والقيء - ما بين 3 إلى 5 ملايين شخص وتقتل 100000 كل عام. تقارير مراكز السيطرة على الأمراض والوقاية منها . في الحالات الشديدة ، يمكن أن يسبب الجفاف الموت في غضون ساعات. ومع ذلك ، فإن العلاج المناسب يخفض معدل الوفيات إلى أقل من واحد بالمائة.
في هايتي ، يمكن لمبادرة الأمم المتحدة الجديدة أن تساعد في علاج العديد من الناس ، وتخفيض معدل الوفيات ، وإنهاء سنوات من المعاناة. ولكن هناك تحذير واحد كبير: إنه خطأ الأمم المتحدة أن الكوليرا دمرت الدولة الكاريبية الصغيرة في المقام الأول.
سبنسر بلات / جيتي إيماجيسيبكي ميستاكي بيير بعد دفن والدته ، سيريت بيير ، التي توفيت مؤخرًا بسبب الكوليرا ، في 29 أكتوبر 2010 في باك داجوين ، هايتي.
رد فعل الأمم المتحدة على تفشي الكوليرا 'غير مقبول أخلاقيا ، ولا يمكن الدفاع عنه من الناحية القانونية وينطوي على هزيمة سياسية' ، كتب فيليب ألستون ، أستاذ القانون في جامعة نيويورك ومستشاره مؤخرًا في تقرير إلى الأمم المتحدة كان حصل عليها اوقات نيويورك .
كتب ألستون أن الوباء ما كان ليحدث أبدًا لولا الأمم المتحدة ، وأن معاملة الضحايا 'تدعم معايير مزدوجة تصر بموجبها الأمم المتحدة على أن تحترم الدول الأعضاء حقوق الإنسان ، بينما ترفض أي مسؤولية من هذا القبيل لنفسها'. . '
أدلى كي مون ببيان حول الأمر برمته فقط بعد نشر تقرير ألستون قبل أسبوعين. لم يعترف هذا البيان بأن اللوم على الوباء يقع على عاتق قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة ، ولكن في التصريح القوي للحاجة إلى 'مجموعة جديدة مهمة من إجراءات الأمم المتحدة' كان أقرب ما تعترف به المنظمة أنها لعبت دورًا في التسبب في أسوأ تفشي للكوليرا منذ عقود.
تشيب سوموديفيلا / جيتي إيماجيسشيريد أنيلوس ، 28 عامًا ، وابنتها مونيكا البالغة من العمر تسعة أشهر ، تجلسان في المكان الذي انهار فيه منزلهما خلال الزلزال الذي ضرب بورت أو برنس في يناير 2010.
في 12 يناير 2010 ، ضرب زلزال بقوة 7.0 درجات دولة هايتي الصغيرة. تفاقم الضرر الهائل الذي لحق بالمباني والبنية التحتية بسبب الحالة السيئة التي كانت بها معظم المباني بالفعل ، و يقدر عدد القتلى تراوحت بين 220.000 إلى 316.000 شخص.
وتوافد جنود حفظ السلام التابعون للأمم المتحدة على هايتي ردا على ذلك ، واستعد السكان المحليون لها بنفس الطريقة السريعة. ونتيجة لذلك ، وصل العديد من قوات حفظ السلام دون الخضوع لفحوصات طبية مناسبة أو فحص مسبق. قام المقاولون المحليون ببناء مساكن لقوات حفظ السلام على الفور.
في أي بلد كان أوشفيتز ، أشهر معسكرات الموت النازية؟
مجتمعة ، ستثبت هذه الوظائف المستعجلة أن لها تأثيرًا سلبيًا طويل الأمد أكثر من الزلزال الذي بدأ كل شيء.
فريد دوفور / وكالة الصحافة الفرنسية / غيتي إيماجزأحد جنود حفظ السلام التابعين للأمم المتحدة يحمل امرأة من هايتي بينما تصطف للحصول على المساعدة في مطار عسكري قديم في بورت أو برنس في 23 يناير 2010 ، وهو نفس اليوم الذي أطلقت فيه قوات الأمم المتحدة طلقات تحذيرية ورشوا الغاز المسيل للدموع على الناجين من زلزال هايتي بعد تناول الطعام. تسليم المئات منهم خرج عن نطاق السيطرة.
بعد فترة وجيزة ، واجهت هايتي مشكلة الصرف الصحي نتيجة لوجود قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة. وبحسب أ تقرير الامم المتحدة تسرب الى وصي في تشرين الثاني (نوفمبر) من عام 2010 ، أطلق عليه تقرير مينوستاه لتقييم الصحة البيئية ، عرفت الأمم المتحدة كل شيء عنه.
ما هو أسرع حيوان جري
على وجه التحديد ، عرفت الأمم المتحدة أن مياه الصرف الصحي يتم إغراقها في الأنهار ، وأن المراحيض والصابون كانت قليلة. علاوة على ذلك ، ذكر التقرير أن 'الرقابة الضعيفة على المقاولين الذين يقومون بهذا العمل قد تركت البعثة عرضة لمزاعم انتشار الأمراض وتلوث البيئة'.
سرعان ما بدأت النفايات تلوث نهر ميل ، الذي يصب في نهر أرتيبونيت ، وهو أكبر نهر في هايتي. لم يمض وقت طويل قبل انتشار الكوليرا ضمة الكوليرا وجدت البكتيريا طريقها ، عن طريق البراز ، إلى المياه التي كان السكان الذين دمروا الزلزال يستخدمونها للشرب والاستحمام.
'في غضون أيام قليلة ، وهو الوقت اللازم لاحتضان المرض ، تم تسجيل أكثر من 10000 حالة كوليرا مشتبه بها في المرافق الصحية الواقعة على طول النهر' ، وفقًا لما ذكره تقرير دراسة يوليو 2016 من Assistance Publique - Hôpitaux de Marseille ، وهي مؤسسة فرنسية للصحة العامة.
كما لو أن الاندفاع الأول للمرض لم يكن كافيًا ، كان واحدًا من كل عشرة معسكرات للأمم المتحدة لا يزال يضع مياه الصرف الصحي في البيئة بعد شهر من اتضاح أن الكوليرا قادمة من معسكرات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة ، ال وصي التقارير .
وهكذا ، انتشرت الكوليرا بسرعة في جميع أنحاء البلاد - لأول مرة منذ 150 عامًا - ورفضت الأمم المتحدة الاعتراف بأنها كانت على خطأ.
ماريو تاما / جيتي إيماجيسالسكان المحليون يغسلون الملابس في مجرى مائي في بورت أو برنس ، هايتي.
على الرغم من أن الكوليرا يمكن أن تكون مميتة ، فمن السهل نسبيًا الوقاية منها وعلاجها.
ينتشر المرض عن طريق الطعام والماء المحتوي على فضلات الشخص المصاب. وبالتالي ، فإن المرض ليس نادرًا في الأماكن التي تعاني من سوء معالجة المياه والصرف الصحي والنظافة ، مثل هايتي بعد الزلزال.
ومع ذلك ، أ 2016 دراسة ييل وجدت أنه كان من الممكن منع تفشي المرض بالكامل في هايتي من خلال مجموعة أدوات صحية واختبار فحص يكلفان أقل من 3.54 دولار للفرد - حوالي 2000 دولار فقط - ويمكن أن يقلل من خطر تفشي الكوليرا بنسبة 98 بالمائة.
على الرغم من هذا الإصلاح السهل المعروف ، لم يكن لدى الأمم المتحدة ولا يزال ليس لديها روتين للكشف عن الكوليرا.
كتبت فرجينيا بيتزر ، كبيرة مؤلفي دراسة ييل: 'تشير أبحاثنا إلى أن الفحص و / أو الوقاية من قوات حفظ السلام هي أكثر الطرق فعالية لمنع الانتشار غير المقصود للكوليرا ، لكن الأمم المتحدة لم تنفذ أيًا من هذه السياسات'. التقرير. 'كما أنهم لم يتحلوا بالشفافية بشأن أسباب ترددهم في القيام بذلك'.
وبعد ست سنوات ، لا يزال وباء الكوليرا مستشريًا في هايتي.
وإذا أعجبك هذا المنشور ، فتأكد من إطلاعك على هذه المنشورات الشائعة:
في عام 2013 ، على الرغم من العثرات المميتة التي ارتكبتها الأمم المتحدة ، بدا الأمر كما لو أن وباء الكوليرا في هايتي أصبح أخيرًا تحت السيطرة. ولكن في العام التالي ، أدى التقاء الفقر وسوء الإدارة إلى عودة المرض.
بالقرب من العاصمة بورت أو برنس ، 'تضررت شبكة أنابيب رئيسية بشدة من قبل العصابات العاملة في تجارة المياه' ، وفقًا لتقرير دراسة أسيستانس بوبليك - أوبيتو دي مرسيليا. 'وبدلاً من بيع المياه من مستجمعات المياه ، قامت العصابات بإتلاف شبكة المياه الرئيسية عمداً ثم قامت بضخ المياه في الشاحنات لتوصيلها إلى الأحياء الأخرى'.
في حين أن هذا النشاط المحلي قد أدى إلى تفاقم الأمور ، تظل الحقيقة أن الكوليرا لن تكون كامنة في إمدادات المياه في هايتي في المقام الأول لولا قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة الذين سافروا إلى هناك في عام 2010. الآن ، واحد من كل 16 هايتي أصيب. ونفت الأمم المتحدة مسؤوليتها طوال الوقت.
في تشرين الثاني / نوفمبر 2011 ، رفعت مجموعة من محامي بوسطن ، تم تنظيمها في إطار معهد العدالة والديمقراطية في هايتي ، دعوى قضائية ضد الأمم المتحدة نيابة عن 5000 من ضحايا الكوليرا. وطالبت الدعوى بشبكات المياه والصرف الصحي وتعويض المتضررين من المرض واعتذارا علنيا. قال مكتب الأمم المتحدة للشؤون القانونية ببساطة إن المطالبات 'غير قابلة للقبول'.
لذلك ، رفعت المجموعة الدعوى إلى المحكمة الفيدرالية الأمريكية في نيويورك ، لكن الأمم المتحدة لم تحضر ، مستشهدة بالحصانة الدبلوماسية بموجب المادة 29 من اتفاقية امتيازات وحصانات الأمم المتحدة. القسم 29 تنص على أن الأمم المتحدة وأي عامل في الأمم المتحدة يقوم بعمل رسمي يتمتع بحصانة قانونية في البلدان التي يعمل فيها.
هيكتور ريتامال / أف / جيتي إيماجيسناشطو حقوق الإنسان وضحايا الكوليرا في هايتي يتظاهرون أمام قاعدة سجل مينوستاه (بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي) ، في بورت أو برنس ، في 15 أكتوبر 2015 ، للمطالبة بالعدالة والتعويضات.
هذه هي الطريقة التي يمكن بها للأمم المتحدة أن تتجنب القضية لسنوات. الشهر الماضي ، ومع ذلك ، فيليب ألستون نقل وضع ثمن لتحركات الأمم المتحدة ، وهو رقم كبير بما يكفي لجعل الأمم المتحدة تقدم نوعًا من خطة لمكافحة وباء الكوليرا.
قدر تقرير ألستون تكلفة تعويض 10.000 شخص الذين قتلوا و 800.000 مصابين بحوالي 40 مليار دولار. وهذا الرقم لا يشمل حتى الحالات التي لم يتم الإبلاغ عنها رسميًا ، والحالات التي ستحدث في المستقبل. لكن 40 مليار دولار هي ما يقرب من خمسة أضعاف الميزانية السنوية لبعثات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة ، وبالتالي لن تتحقق التكلفة الكاملة بالتأكيد.
ما يأتي من اعتراف كي مون يبقى أن نرى. وفي الوقت نفسه ، فإن الوباء الذي تسبب فيه الأمم المتحدة يستمر.
بعد ذلك ، واصل القراءة سبعة أمراض أصبحت أكثر خطورة بفضل تغير المناخ . ثم الق نظرة على ستة من أكثر الأمراض غرابة وإثارة للاهتمام التي دمرت البشرية على الإطلاق .
ما هي قضية المحكمة العليا التي قيدت أولاً استخدام الحصص العرقية في القبول الجامعي؟
