Ossie LeViness / NY Daily News Archive / Getty Imagesمساعد المدعي العام للمقاطعة ديفيد بلات (يسار) والمحققون ينتظرون نيكي بارنز ، الملقب 'السيد. لا يمكن المساس به ، 'محجوز في مركز شرطة برونكس.
كان نيكي بارنز في يوم من الأيام منفتحًا تمامًا على كيفية جمع ثروته. أصبح تاجر المخدرات سيئ السمعة ثريًا بإغراق هارلم والأحياء السوداء الأخرى في الستينيات والسبعينيات من القرن الماضي بالهيروين ، ثم استثمر هذه الأرباح بذكاء في المساعي القانونية مثل العقارات.
وخلال كل ذلك ، ارتقى بارنز بالتأكيد إلى لقبه ، 'السيد. لا يمكن المساس به '، حتى إدانته عام 1977. وفق اوقات نيويورك ، يمتلك الدافع الباهظ مئات الدعاوى ، و 100 زوج من الأحذية المخصصة ، وعدد لا يحصى من السيارات الفاخرة ، والعديد من الممتلكات لزوجته والعديد من صديقاته.
لقد شجعه الأموال القادمة والدعم المحلي والعشق من المجتمعات التي كان يسممها لدرجة أنه تجرأ بشكل أساسي على الحكومة لضربه في لعبته الخاصة. ميزة غلافه في عدد عام 1977 من مجلة نيويورك تايمز لا يمكن أن أوضح ذلك أكثر.
نيكي بارنز ، السيد. تجار الهيروين المنبوذين ، مات في 78 - https://t.co/3GmHk7dtEu -
'نيكي بارنز لم تعد موجودة' ، قال الجد الأصلع وهو يعرج في سروال لي الفضفاض.
'أسلوب حياة نيكي بارنز ونظام قيمه قد انقرض' ، تابع حديثًا ... pic.twitter.com/dmCOH7BHtS- الأخبار الصحفية الشائعة (@ trendingpress1) 8 يونيو 2019
'هذا هو نيكي بارنز' ، كتب عليه. 'الشرطة تقول إنه قد يكون أكبر تاجر مخدرات في هارلم. لكن هل يمكنهم إثبات ذلك؟ '
تعتبر Hubris بشكل كلاسيكي علامة مشؤومة على الأشياء القادمة ، ومع ذلك ، وفي نفس العام ، ردت الشرطة على التحدي الجريء للمجلة بنعم مدوية. سرعان ما تم القبض على نيكي بارنز وسجنه لأكثر من 20 عامًا.
في القرن الخامس عشر __________ أتقن الرسامون تقنية الرسم باستخدام وسط زيتي.
بدون مخرج ، قرر التعاون مع القانون - وشهد ضد رفاقه السابقين. في النهاية ، استعاد ليروي 'نيكي' بارنز حريته الشخصية من خلال ضمان فقدان الآخرين لحريتهم. مع اسم جديد وبرنامج حماية الشهود الفيدرالي إلى جانبه ، اختفى فعليًا.
لكن في الأسبوع الماضي ، انتهت قصته الطويلة والصاخبة. وفقًا لإحدى بناته والمدعي العام المعروف ، توفي بارنز بسبب السرطان في عام 2012 عن عمر يناهز 78 أو 79 عامًا - وهي حقيقة مؤكدة الآن فقط بسبب حياته السرية كشاهد بعد حياة طويلة وعنيفة من الجريمة.
قال بارنز في عام 2007: 'لم يعد نيكي بارنز موجودًا. لقد انقرض أسلوب حياة نيكي بارنز ونظام قيمه. تركت ورائي نيكي بارنز '.
نفس الرجل الذي يتحدث عن نفسه بصيغة الغائب كان يعيش بهوية جديدة لسنوات في تلك المرحلة. كان الرجل الذي كان ذات يوم تاجر مخدرات صاخبًا فخورًا بعرض ثرواته على الملأ ، أصبح الآن رجلًا عجوزًا يعرج وعرجًا يرتدي الجينز - يطلب من نادلة العشاء أن تختتم غدائه.
موقع YouTubeكان فرانك لوكاس تاجر هيروين آخر ناجحًا للغاية في السبعينيات في نيويورك. تم تصوير كل من بارنز ولوكاس في ريدلي سكوت رجل عصابات أمريكي .
في الأيام الأخيرة من الهيبيدوم وسط صعود فيتنام والهيروين وريتشارد نيكسون ، كان بارنز محتالًا بارعًا على رأس إمبراطورية. انتشر اسمه من هارلم في جميع أنحاء المدينة ، وسرعان ما انتشر العالم.
وقبل ذلك ، كان بارنز مجرد فتى من هارلم وأب مدمن على الكحول. ولد Leroy Nicholas Barnes في 15 أكتوبر 1933 ، ونشأ في West 113th Street و Eighth Avenue. على الرغم من أنه قضى جزءًا من شبابه كصبي مذبح ، فقد تم القبض عليه أيضًا بتهمة السرقة قبل أن يبلغ العاشرة من عمره.
لم يذهب بارنز إلى المدرسة بعد المرحلة الإعدادية ، وبعد الهروب من منزله المسيء ، أصبح الصبي الصغير مدمنًا على شوارع هارلم. لحسن الحظ ، تم إرساله لإعادة التأهيل في ليكسينغتون ، كنتاكي وقال إنه لم يتعاطى المخدرات مرة أخرى.
قبل مشاريعه التجارية المربحة ، سرق بارنز السيارات وارتكب عمليات السطو بشكل روتيني. تم احتجازه في مقابر مانهاتن السفلى ، وكذلك في سجن جرين هافن في شمال ولاية نيويورك ، حيث اعتنق الإسلام.
وبعد انتهاء أيام سجنه ، بدأ في السيطرة على هارلم.
لم يكن مشروع بارنز الإجرامي مربحًا بشكل مذهل فحسب ، بل كان مميتًا للغاية.
أدار ليروي 'نيكي' بارنز سفينة ضيقة وقاتلة وأعطته حبًا فائقًا استحوذ عليه لقبه ، 'السيد. لا يمكن المساس بها '. لقد شعر ببساطة أنه لا يمكن القبض عليه.
كانت الأدلة ضده 'مفقودة' بشكل روتيني. 'نسي' الشهود بانتظام ما رأوه ، ومن رآه ، ولم يكونوا متأكدين بما يكفي للإدلاء بشهادتهم. اختفى آخرون ببساطة قبل أن يفعلوا ذلك.
جين كابوك / NY Daily News Archive / Getty Imagesتمت مصادرة الهيروين والأربطة المطاطية والأشرطة والأقنعة الجراحية في مداهمة مخدرات مرتبطة ببارنز. وشهد لاحقًا أنه ساعد في استيراد وتوزيع عشرات الآلاف من الجنيهات من الهيروين. 29 يناير 1965.
لكي تصبح “Mr. لا يمكن المساس به ، 'بدأ بارنز بدايته في عالم الجريمة الإجرامي في نيويورك كمنافس للمافيا الإيطالية - قبل الشراكة معهم. في أواخر الستينيات ، كان يستورد ويوزع الهيروين في جميع أنحاء نيويورك وبنسلفانيا وكندا وأماكن أخرى.
كانت الأرباح بالملايين بينما تم قتل أي شخص يقف في الطريق.
في إحدى المرات ، عثرت الشرطة على 130 ألف دولار نقدًا في سيارته و 43934 دولارًا في شقته. كما عثروا على بندقيّة مقطوعة والعديد من المسدسات. ومع ذلك ، حافظت ثروته وسلطته وعلاقاته على حماية بارنز إلى حد ما من القانون - لفترة من الوقت على الأقل.
كارمين دونوفريو / NY Daily News Archive / Getty Imagesدانيال دافي ضابط الشرطة (على اليسار) وبول فون فيرنر من الدائرة 48 يبحثان عن أموال الرشوة التي قدمها لهما ليروي 'نيكي' بارنز. بقي خارج السجن لمدة ثلاث سنوات أخرى بعد هذه الحادثة. 17 ديسمبر 1974.
وقدر أنه ربح ما لا يقل عن 5 ملايين دولار قبل إدانته عام 1977 واستثمر هذه الأموال بحكمة في أعمال تجارية شرعية. وكالات السفر ومغاسل السيارات ومحطات الوقود - أي شيء قانوني يمكن أن يغسل الأموال كان لعبة عادلة.
ما هو المتغير العشوائي في الإحصاء
ولعدة سنوات قصيرة ، بدا حقًا أنه لا يمكن المساس به.
تضخمت غرور الرجل إلى حد الدعاية التي تسخر من السلطات بغلاف المجلة سيئ السمعة الآن. لقد تجنب الإدانات لفترة طويلة لدرجة أنه بدأ يعتقد أن لقبه يمثل حقيقة لا يمكن إنكارها. سجل 13 حالة اعتقال كشخص بالغ دون إدانة.
جيم هيوز / NY Daily News Archive / Getty Imagesيغطي ليروي 'نيكي' بارنز وجهه وهو يغادر المحكمة العليا في برونكس لتناول طعام الغداء ، ويتبعه مراسل WPIX (على اليسار). 20 مارس 1975.
ورد أن الرئيس جيمي كارتر ، الذي أدى اليمين لتولي المنصب في عام 1977 ، كان مستاءً للغاية من عدم احترام بارنز الفاضح لدرجة أنه أمر بمقاضاة رب المخدرات بقسوة بقدر ما يسمح به القانون.
قال كاتب العمود بيت هاميل في مقال عام 1977: 'لا يمكنك أن تجعل صحيفة التايمز تكتب عنك إذا كنت رجل عصابات وتتوقع أن تفلت من أي شيء'. 'لا يمكن معرفة رجال العصابات الناجحين.'
شعرت وزارة العدل بالمثل واتفقت مع الرئيس كارتر. سرعان ما تم القبض على بارنز وحكم عليه بالسجن مدى الحياة دون الإفراج المشروط في وقت لاحق من ذلك العام.
وفق اوقات نيويورك ، شعر بارنز أنه نشأ بشكل غير عادل على تهم التآمر على المخدرات - ليس لأنه بريء من الجرائم ، ولكن لأن الشرطة لم تقبض عليه متلبسًا. ادعى بارنز أنهم خدعوا طريقهم إلى الاعتقال.
قال بارنز: 'لا يسمح الدستور للمدعين العامين بإدانة الناس لأنهم يرتكبون خطأً أخلاقياً'. 'نعم ، كنت تاجر مخدرات وكنت أفعل كل ما قالوا إنني أفعله. لكنهم لم يمسكوا بي عند ذلك. أنا لا أقول أنني بريء '.
قال: 'أنا أقول بكل ما كنت أفعله أنهم لا يستطيعون الحصول على إدانة بدون حيلة'. وادعى أن العملاء الفيدراليين الذين كانوا يراقبون خطوط هاتف إمبراطوريته عن طريق الخطأ - أو عن قصد - قاموا بنسخ كلمة 'كشوف المرتبات' على أنها 'كيلو' على هذا النحو ، كانوا قادرين على توجيه الاتهام إليه.
بينما كان بطل هارلم غنيًا ومشهورًا ومحبوبًا الآن محاصرًا خلف القضبان ، استخدم زملاؤه السابقون وزوجته وصديقاته العديدين أمواله وأساءوا إليها. بينما كانوا يبددون الإمبراطورية التي عمل طويلاً على بنائها ، شعر بارنز بالخداع والعبور.
وهكذا ، بعد عقود من الالتزام بقانون معين والالتزام بالقواعد غير الرسمية للعبة المخدرات ، قرر بارنز اتباع خيار جديد تمامًا وغير تقليدي: العمل مع الشرطة.
إلى 1978 أخبار سي بي اس تقرير عن إدانة نيكي بارنز.بدأ في الإدلاء بشهادته ضد مجرمين آخرين في محاكمات فيدرالية ، وكنتيجة مباشرة ، ساعد في وضع زوجته السابقة ثيلما جرانت خلف القضبان لمدة 10 سنوات عندما اعترفت بالذنب في تهم اتحادية بالمخدرات. واجه العشرات من زملاء بارنز السابقين نفس المصير.
كما شهد ، ظهر المزيد عن ماضيه الإجرامي.
'ما مقدار الهيروين الذي اشتريته وبيعته أنت ومنظمتك؟' سأل المدعي العام بينيتو رومانو بارنز خلال إحدى محاكمات رفاقه السابقين. أجاب بارنز: 'بآلاف الجنيهات'.
ولكن بغض النظر عن مدى انتهاك بارنز للقانون ، فهو الآن يساعد الحكومة - وسرعان ما تمت مكافأته. وبفضل تعاونه ، أطلق سراحه من السجن وانضم إلى البرنامج الفيدرالي لحماية الشهود عام 1998.
موقع YouTubeصورت كوبا جودينج جونيور ليروي 'نيكي' بارنز على أنه مجرم متقلب يحركه الصورة.
نظرًا لأن شهادته ضد أعضاء عالم الجريمة الإجرامي الذي كان جزءًا منه في يوم من الأيام جعلت منه هدفًا الآن ، فقد زودت السلطات السيد المنبوذ برصاصة في حياة جديدة من خلال إعطائه هوية جديدة تمامًا في البرنامج.
صرح في عام 2007: 'إخفاء الهوية الذي يخفي وراء أمريكا الوسطى هو الحياة التي أشعر بالراحة معها ، وما أريد أن أكون'. 'أريد أن أستيقظ كل يوم وأركب السيارة وأذهب إلى العمل وأكون شخصًا محترمًا عضو في مجتمعي. وأنا محترم '.
في غضون 14 عامًا منذ إطلاق سراحه وقبل وفاته في عام 2012 ، تلقى إرث بارنز دفعة كبيرة. لقد ذهب تاجر المخدرات المشهور ونسيانه في عالم الجريمة الإجرامي ولكنه أصبح الآن يسلط الضوء في ثقافة البوب. جاء أولاً كتاب توم فولسوم السيد المنبوذ ، فيلم وثائقي يحمل نفس الاسم ، ثم فيلم ريدلي سكوت رجل عصابات أمريكي في 2007.
ومع ذلك ، كان السيد Untouchable محبطًا بشكل مشهور لأن فيلم Denzel Washington تهمش قصة نيكي بارنز (التي صورتها كوبا جودينج جونيور) لصالح فرانك لوكاس ، وهو منافس وشريك في بارنز. ومع ذلك ، كان بارنز ممتنًا لسرد قصته ، على الرغم من أنه لا يبدو أنه يفتقد ماضيه.
قال: 'أنا لا أنظر في مرآة الرؤية الخلفية لأرى ما إذا كان أي شخص يتخلف عني بعد الآن'. 'لا أقوم بتشغيل الخلاط عندما أكون في المنزل حتى أستطيع التحدث. هذا ليس جزء من حياتي بالتأكيد ، أود الحصول على المزيد من المال ، لكنني لست على استعداد لفعل أي شيء سوى الذهاب إلى وظيفتي للحصول عليه '.
في النهاية ، كانت حروب الهيروين في نيويورك في سبعينيات القرن الماضي - شخصياتها وقصصها الفاتنة عن الفساد والعنف العرضي الصادم - مصدر اهتمام هائل للكتاب وصانعي الأفلام والفنانين وهواة تاريخ الجريمة.
ما هي أصول الحرب الباردةقرص DVD إضافي على ملف السيد المنبوذ وثائقي يظهر فرانك لوكاس وهو يتحدث إلى نيكي بارنز.
على سبيل المثال ، استوحى فيلم 'Bad، Bad Leroy Brown' للمخرج Jim Croce من قصة حياة بارنز الآسرة. استخدم ويسلي سنايبس بارنز كنموذج لشخصيته نينو براون في مدينة جاك الجديدة . بشكل عام ، أصبح بارنز بطلاً شعبيًا من نوع ما استمرت أسطورته عبر عدة أجيال.
'كان رقم 1. وأوضح ستيرلينغ جونسون الابن ، المدعي العام السابق الخاص بالمخدرات في مدينة نيويورك وقاضٍ فيدرالي: 'كان يتمتع بجاذبية كاريزما.
عند علمه بوفاة بارنز الأسبوع الماضي ، وصف روبرت فيسك جونيور - محامي الولايات المتحدة في مانهاتن عام 1977 - شخصيات هارلم بأنهم أداروا 'أكبر حلقة مخدرات وأكثرها ربحية وأكثرها فسادًا في نيويورك'.
يقال إن ويسلي سنايبس قد صاغ شخصيته في مدينة جاك الجديدة بعد نيكي بارنز.في هذه الأثناء ، بالنسبة لبنات بارنز ، كان زعيم تربح المخدرات شخصًا آخر تمامًا - والدهم المحب الذي قلب حياته في النهاية.
'من الصعب علينا التفكير في' Mr. قالوا لا يمكن المساس بها 'لكونهم نفس الشخص مثل والدنا'. 'بحلول الوقت الذي كنا فيه كبارًا بما يكفي لفهم ما فعله ، كانت لدينا العديد من التجارب الإيجابية معه.'
لحسن الحظ ، هذه التجارب هي على الأرجح ما سيتذكرونه عن الرجل.
بعد التعرف على حياة وموت زعيم المخدرات في هارلم ليروي 'نيكي' بارنز (المعروف أيضًا باسم 'السيد المنبوذ') ، ألق نظرة على حياة تاجر المخدرات سيئ السمعة جورج جونغ والقصة الحقيقية وراء الفيلم نفخ . ثم ، تعرف على الحياة البرية لملك الكوكايين بابلو اسكوبار .
