تسجل لوريل هوبارد رافع الأثقال المتحولين جنسيًا من الذكور إلى الإناث أرقامًا قياسية جديدة وتفوز بالميدالية الذهبية

غير أن بعض منافسي لوريل هوبارد أثاروا بسرعة مزاعم الظلم.

ربما تكون لوريل هوبارد ، رافعة الأثقال من نيوزيلندا ، قد اجتاحت المنافسة للفوز بالجائزة الأولى في بطولة أستراليا الدولية لرفع الأثقال في ملبورن في ويكيند الماضي ، لكن وضعها كامرأة متحولة جنسياً من ذكر إلى أنثى أثار حفيظة منافسيها .



وفقا ل نيوزيلندا هيرالد ، سجلت هوبارد أربعة أرقام قياسية وطنية جديدة خلال أدائها في فئة أكثر من 90 كيلوجرامًا (198 رطلاً) ، ورفعت في النهاية 268 كيلوجرامًا (591 رطلاً) في نهايتها ، متغلبًا على الوصيفة بـ 40 رطلاً.



م & م الجدول الزمني للتاريخ

تنافست هوبارد في نفس الفئة ضد الرجال قبل انتقالها. الآن وقد انتقلت بالكامل ، فهي تنافس في قسم السيدات وتأمل في التأهل إلى دورة الألعاب الأولمبية المقبلة والتقدم إليها في عام 2020.

ومع ذلك ، لم يستمتع الجميع بنجاح هوبارد ، بما في ذلك الأسترالية كايتلين فاسينا ، التي فازت بالميدالية البرونزية في نفس الفئة في نهاية الأسبوع الماضي لرفع 223 كيلوغرامًا (492 رطلاً).



'هي من هي. هذه هي الطريقة السياسية ... وما قرره النيوزيلنديون ، 'قال فاسينا Stuff.co.nz . 'لا أستطيع أن أقول أكثر من ذلك بكثير. يُنظر إليها على أنها أنثى وهذا هو الوضع '.

صداري 9/11

كانت زميلتها في الفريق ، ديبورا أكاسون ، اللاعبة الأولمبية مرتين ، لديها كلمات أقوى ، قائلة لموقع Stuff.co.nz ، 'إذا كنت في هذه الفئة ، فلن أشعر أنني كنت في وضع متساوٍ. أشعر فقط أنه إذا لم يكن الأمر كذلك ، فلماذا نمارس الرياضة؟ '

هو البغل مبني على قصة حقيقية

قال غاري مارشال ، رئيس فريق رفع الأثقال الأولمبي في نيوزيلندا ، لصحيفة New Zealand Herald إنه على الرغم من مشاعر منافسيها بشأن هذه المسألة ، فإن موقف منظمته قد تم تحديده.



قال مارشال 'علينا اتباع سياسة اللجنة الأولمبية الدولية (IOC) والاتحاد الدولي لرفع الأثقال (IWF). 'لا يعترفون بأي شكل من الأشكال بالهوية الجنسية للرياضي بخلاف الذكر أو الأنثى ؛ لم يتم وصفهم بأنهم متحولون جنسيا '.

يجب على النساء المتحولات جنسياً 'إثبات أن إجمالي مستوى هرمون التستوستيرون في مصل الدم كان أقل من 10 [نانومولات لكل لتر] لمدة 12 شهرًا على الأقل قبل منافستها الأولى' من أجل التنافس كامرأة ، وفقًا لقواعد اللجنة الأولمبية الدولية الصادرة في عام 2015.

استوفت لوريل هوبارد هذه المؤهلات وهي الآن أول رياضية متحولة جنسيًا تمثل نيوزيلندا.