أحدهم طار فوق عش الوقواق ، رواية بقلم كين كيسي ، نُشرت لأول مرة عام 1962. في مستشفى إدارة المحاربين القدامى في مينلو بارك ، كاليفورنيا ، كان كيسي متطوعًا مدفوع الأجر وموضوعًا تجريبيًا ، حيث كان يأخذ عقاقير تغير العقل ويسجل آثارها ، وكانت هذه التجربة وعمله كمساعد في المستشفى بمثابة علف لهذه الرواية ، أشهر أعماله ، والتي تدور أحداثها في مستشفى للأمراض العقلية. فيلم الكتاب التكيف (1975) ، بطولة جاك نيكلسون مثل الشخصية الرئيسية ، أصبح أول فيلم منذ ذلك الحين حدث ذلك ليلة واحدة (1934) للفوز بجميع جوائز الأوسكار الخمس الكبرى: أفضل صورة ، أفضل ممثل (نيكولسون) ، أفضل ممثلة (لويز فليتشر) ، أفضل مخرج (ميلوش فورمان) ، وأفضل سيناريو (بو جولدمان ولورانس هوبن).
لويز فليتشر في أحدهم طار فوق عش الوقواق لويز فليتشر في أحدهم طار فوق عش الوقواق (1975). بإذن من مؤسسة الفنانين المتحدون
ملخص: تصور رواية كين كيسي اللجوء العقلي حيث يتم تصور المحاولات المتكررة لتشخيص المرضى على أنهم مجانين كجزء من مخطط أكبر لإنتاج المرونة ، منصاع مواضيع في جميع أنحاء الولايات المتحدة. وهو نص أساسي لحركة مناهضة الطب النفسي في الستينيات ، ويتناول العلاقة بين العقل والجنون والتوافق والتمرد. تظل الرواية متوازنة بدقة طوال الوقت. ليس من الواضح أبدًا ، على سبيل المثال ، ما إذا كان ما يسمى بـ 'الدمج' ، في الواقع ، سلطة لا حدود لها مصممة لضمان السيطرة الاجتماعية عبر جميع السكان ، أو إسقاط خيال الراوي الرئيس برومدن بجنون العظمة. كذلك ، فإن السؤال عما إذا كان الجنون ، على حد تعبير آر.دي.لينج ، 'قد يكون حالة صحية في عالم مجنون' ، أو على الأقل شكلاً مناسبًا من أشكال التمرد الاجتماعي ، قد أثير ولكن لم يتم الرد عليه تمامًا.
في عالم اللجوء العقيم والمغلق بإحكام ، راندال بي ماك ميرفي ، 'راعي البقر' في العصر الحديث مع 'التباهي بالعرض الجانبي' الذي يعطل الإدارة السلسة للجناح ويتحدى السلطة شبه الكاملة للممرضة الفولاذية Ratched. بقدر ما تتخذ أعمال التمرد التي قام بها ماك ميرفي أشكالًا ذات مصلحة ذاتية في الغالب ، فإن جهود الرواية في التعبئة السياسية تقصر ، ولا يزال هناك شيء غير مريح بشأن سياساتها العرقية والجنسانية. يستغرق الأمر من McMurphy 'Cowboy' لإنقاذ 'Indian' Bromden ، وفي عصر حقوق مدنيه والنسوية ، يتم رسم المرضى الذكور البيض على أنهم 'ضحايا النظام الأمومي' ، مدعومين باقتدار من قبل عصابة من المنظمات السوداء.
في النهاية ، محاولات كيسي المثيرة للإعجاب للسيطرة على عديم الشكل طبيعة القوة الحديثة - قوة ليست مرتبطة بالضرورة بالقادة أو حتى المؤسسات - تجعل هذا عملًا ينذر بالخطر. إذا كان مصير ماك ميرفي هو ما ينتظر أولئك الذين يدفعون بشدة ضد النظام ، فإن عقل برومدن يعتمد على عدم غض الطرف عن الظلم والاستغلال.
